Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Ir abajo

Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Herzeleid el Vie Feb 26, 2010 5:30 pm

Clase de colombianglish GRATIS!!!!!!

> I didn't understand potato = no entendí ni papa
> To the hair! = al pelo!
> It misses me spider = me extraña, araña
> What happened, broken-legged indian = que le pasa, indio pati-rajao
> Pass me the haver = pasame el tenedor (mi lógica: have = tener, haver = tenedor)
> I am unpatched = estoy desparchado
> That type falls me fat = ese tipo me cae gordo
> My friends are very ticket = mis amigos son una boleta
> They want to pass me by the cookie = me quieren pasar por la galleta
> It figured me to camel = me figuró camellar
> This bar is until the tits = este bar está hasta las tetas
> What a wet cat! = que mojigato!
> Today I ate overbelly with bonus bread = hoy comí sobrebarriga con pandebonos
> Batteries! = pilas!
> They took a shit from the laughter = se cagaron de la risa
> Don't be so waterparty = no seas tan aguafiestas
> Your singing wing costs me egg = tu cantaleta me vale huevo
> We have to be fly, crazy = hay que estar mosca, loco
> I didn't fall in the count = no caí en cuenta
> Are you drinking my hair? = me estás tomando del pelo?
> The fat lady went Rambo = se armó la gorda
> Frying pan chinese, the cow bit you = paila chino, lo mordio la vaca
> She stayed with the curlies done = se quedó con los crespos hechos
> I got pigskinated = me enchicharronaron
> She's a technology hit and run = la atropella la tecnologia
> There you are painted = ahi estás pintado
> Too many catfish in this skewered beef = demasiados bagres en este chuzo
> I have an edge = tengo un filo
> It touched me go to leg = me tocó irme a pata

____________________________________________________________________________________________________________________________



avatar
Herzeleid
Moderador
Moderador

Masculino
Mensajes : 812
Fecha de inscripción : 21/01/2010
Edad : 26
Localización : Entre Soledad y Silencio...

Ver perfil de usuario http://www.pensandovoy.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Akasha_Eter el Sáb Feb 27, 2010 10:18 am

0.0 ???

____________________________________________________________________________________________________________________________

soy la leccion k nunka aprenderas


nadien es perfecto....
ATT:!Nadien!
avatar
Akasha_Eter
Admin
Admin

Femenino
Mensajes : 778
Fecha de inscripción : 29/01/2010
Edad : 27
Localización : ..........no es tu problem......

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por jam_21 el Sáb Feb 27, 2010 10:57 am

Inazuma escribió:> I have an edge = tengo un filo
]

esa la usare seguido XD
avatar
jam_21
Uploader
Uploader

Masculino
Mensajes : 1356
Fecha de inscripción : 21/01/2010
Edad : 28
Localización : Colombia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Herzeleid el Sáb Feb 27, 2010 6:09 pm

Akasha_Eter escribió:0.0 ???

Sorry akasha, hay que ser colombiano o hablar como uno para poder entenderlo, ya que la mayoria son frases muy colombianizadas...

I am unpatched = estoy desparchado XD

____________________________________________________________________________________________________________________________



avatar
Herzeleid
Moderador
Moderador

Masculino
Mensajes : 812
Fecha de inscripción : 21/01/2010
Edad : 26
Localización : Entre Soledad y Silencio...

Ver perfil de usuario http://www.pensandovoy.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por jam_21 el Sáb Feb 27, 2010 6:18 pm

Inazuma escribió:
Akasha_Eter escribió:0.0 ???

Sorry akasha, hay que ser colombiano o hablar como uno para poder entenderlo, ya que la mayoria son frases muy colombianizadas...

I am unpatched = estoy desparchado XD

yo estoy igual inazuma XD

y para que se entienda un poco estar desparchado es como estas sin hacer nada y la enterior de tengo un filo quiere decir tengo hambre cafe

Pd: pregunten lo que quieran que tambien se les traduce del español colombiano al que quieran XD
avatar
jam_21
Uploader
Uploader

Masculino
Mensajes : 1356
Fecha de inscripción : 21/01/2010
Edad : 28
Localización : Colombia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Marauder-Jok el Miér Mar 03, 2010 6:51 pm

I book you! = Me libro de ti!

In case of the flies = Por si las moscas

It sweats myself = Me la suda (No me importa)

xDDDDDDDDDDD
avatar
Marauder-Jok
Akatsuki
Akatsuki

Masculino
Mensajes : 423
Fecha de inscripción : 27/01/2010
Edad : 30
Localización : En la infinita oscuridad

Ver perfil de usuario http://vivenciasdeunsolitario.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por jam_21 el Miér Mar 03, 2010 7:20 pm

Marauder-Jok escribió:I book you! = Me libro de ti!

In case of the flies = Por si las moscas

It sweats myself = Me la suda (No me importa)

xDDDDDDDDDDD

XD XD muy buenos tambien
avatar
jam_21
Uploader
Uploader

Masculino
Mensajes : 1356
Fecha de inscripción : 21/01/2010
Edad : 28
Localización : Colombia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Marko96 el Miér Mar 03, 2010 7:47 pm

Estan muy wenos!!!!! XD XD

____________________________________________________________________________________________________________________________

Our World


Aqui Mi Space: http://marko96lobby.spaces.live.com (Recomendado para la gente del anime y relatos)
avatar
Marko96
Mod. Global
Mod. Global

Masculino
Mensajes : 1307
Fecha de inscripción : 27/01/2010
Edad : 31
Localización : En el fondo de una habitacion.Donde no entra ni sale Luz...

Ver perfil de usuario http://www.mcanime.net/foro/viewtopic.php?t=130265&a

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Xoa_Kag el Jue Mar 04, 2010 1:25 am

Jajaja, hay un par que no se entienden demasiado, pero el resto están muy buenos xD
Yo había leido unos así que, en vez de colombianos, eran argentinos XD
avatar
Xoa_Kag
Alpha
Alpha

Femenino
Mensajes : 148
Fecha de inscripción : 11/02/2010
Edad : 24
Localización : Buenos Aires, Argentina =3

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Herzeleid el Jue Mar 04, 2010 5:16 pm

Marauder-Jok escribió:I book you! = Me libro de ti!

In case of the flies = Por si las moscas

It sweats myself = Me la suda (No me importa)

xDDDDDDDDDDD

paf
jajajajaja
XD

____________________________________________________________________________________________________________________________



avatar
Herzeleid
Moderador
Moderador

Masculino
Mensajes : 812
Fecha de inscripción : 21/01/2010
Edad : 26
Localización : Entre Soledad y Silencio...

Ver perfil de usuario http://www.pensandovoy.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Curso de ingles colombiano gratis!!!!!

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.